Stele 2
Die Gefangenen kommen frei
Kurz vor dem Ende vom 1. Welt-Krieg
sollten die Marine-Soldaten nochmal in den Krieg fahren.
Und sie sollten kämpfen.
Das war ein Befehl.
Das heißt:
Sie mussten das tun.
Die Marine-Soldaten
wollten nicht mehr in den Krieg fahren.
Und sie sind nicht gefahren.
Das gab großen Ärger
zwischen den Marine-Soldaten
und den Offizieren.
Offiziere sind die Chefs in der Marine.
Viele Marine-Soldaten kamen ins Gefängnis.
Die Gefängnisse waren in Wilhelmshaven
und in anderen Städten.
Andere Marine-Soldaten
wollten ihre Kollegen aus dem Gefängnis holen.
Man sagt: Befreien.
Aber sie hatten Angst,
dass sie bestraft werden.
2 Marine-Soldaten hatten die Todes-Strafe schon bekommen.
Das Marine-Untersuchungs-Gefängnis
Damals gab es in Wilhelmshaven eine Kaserne.
Eine Kaserne ist ein Wohn-Haus für Soldaten.
Neben der Kaserne
gab es ein Gefängnis für Soldaten.
Das war das Marine-Untersuchungs-Gefängnis.
Das Haus vom Marine-Untersuchungs-Gefängnis
gibt es heute noch.
Aber heute ist das Haus ein Wohn-Haus.
Von den großen Kasernen
stehen heute noch 2 Häuser.
In den Häusern sind heute Ämter und Firmen.
Die Straße hieß früher: Königs-Straße.
Das Büro für Leichte Sprache Wilhelmshaven
hat den Text übersetzt.
Menschen mit Lern-Schwierigkeiten
haben die Übersetzung geprüft.
© Europäisches Logo Inclusion Europe
Erreichbarkeit
Anschrift
Stele 2Ebertstraße
53°31'03.3''N 8°07'40.7''E
- Stele 1
Großer Hafen - Stele 2
Marine-Untersuchungs-Gefängnis - Stele 3
Kaiserliche Werft - Stele 4
Kommando-Haus am Adalbert-Platz - Stele 5
Das Park-Haus am Kur-Park-Mittel-Weg - Stele 6
Bremer Straße, Marine-Offiziers-Kasino - Stele 7
Tanz-Haus Elisenlust - Stele 8
Das Haus von der Wilhelmshavener Zeitung - Stelen 9 und 10
Exerzier-Platz und Tausend-Mann-Kaserne